123abc-skolen & Depotet    Medlems-login     

Ordsprog - alfabetisk og emnedelt:

 

Ordsprog

Ordsprog er mere end en smart bemærkning.

Mange forveksler ordsprog med bevingede ord og faste vendinger som fx. At fiske i rørt vande. Men den slags vendinger savner ordsprogenes centrale elementer, nemlig påstanden og visdommen.

Ordsprogene fremsætter en skråsikker påstand om, at noget eller nogen er sådan eller sådan ... noget der er bevist af lang tids erfaring. Eller de videregiver gode leveregler eller opsamlede erfaringer, som måske ikke er direkte bevist, men dog nogenlunde til at stole på.

En anden forudsætning, som næsten altid gælder for "ægte" ordsprog er, at ingen ved, hvem der har forfattet dem. Ordsprog har eksisteret siden tidernes morgen og ofte ved man ikke, hvor i verden de egentlig stammer fra. Formodentlig har de deres oprindelse blandt almindelige, jævne mennesker.

Ordsprog skal helst overholde flere af disse 3 regler:
a) Det skal være kort.
b) Det skal indeholde almen visdom.
c) Det skal være i bydemåde eller i nutid.

Desuden kan det med fordel indeholde rim eller bogstavrim.

I fremtiden vil der nok blive længere og længere mellem helt nye ordsprog, for vi er for længst holdt op med at tale med hinanden på den måde, som ordsprogene afspejler.

Vil du være med?
Tak til alle, som sender bidrag ind!
Du kan deltage i udviklingen via Jørgens blog her.

Nyeste tilføjelser:

"Den der sparer på sine ord, handler klogt."
"Glad hjerte giver venligt ansigt."
"Et mildt svar afvender vrede, et sårende ord vækker harme." - Sigga, 15. maj 2011

"Vejen til succes er aldrig lige ud af landevejen." - Helene, 14. december 2010

"Når små mænd kaster lange skygger er natten nær." - Birgitte Ringgaard Diget, 8. december 2010

"Den blinde går, den halte ser, ved fælles hjælp de målet når."
"I de blindes rige er den enøjede konge."
"Frænde er frænde værst." - Svend B. Johnsen, 18. november 2010

Hvis du er en af de mange, som ofte besøger listen her, vil du se, at vi er i gang med en større omlægning, som nogen måske kan få glæde af. Vi tilføjer en spalte, hvor nogle af ordsprogene er inddelt efter det emne, de drejer sig om. Listen er et fritidsprojekt, så det hele sker ikke straks.

Klik evt. på et bogstav for at springe direkte til et afsnit.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å

Overskrift:

A - alfabetisk

Af børn og fulde folk skal man høre sandheden.
Af en gammel kappe bliver en ny trøje.
Af gammelt jern smedes nye våben.
Af liden gnist kommer ofte stor ild.
Af og til er det modsatte køn lidt for modsat.
Af skade bli'r man klog, men sjældent rig.
Al begyndelse er svær.
Alle andre tænker på sig selv; det er bare mig, der tænker på mig.
Alle sko gøres ikke over én læst.
Alle springer over, hvor gærdet er lavest.
Alle veje fører til Rom.
Alt på plads, giver plads til alt.
Arbejd mens du er frisk og ung, det gavner, når du bliver gammel og tung.
Arbejde er det bedste tidsfordriv.
Arbejde i ungdommen giver ro i alderdommen.
Arbejdet gør søvnen sød.
At bede er tungere end at arbejde.
At falde er ingen skam, men at blive liggende er.
At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.
At leve er at tænke.
At overvinde er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.
At se på varerne koster ingen penge.

Top sidetop

A - emne-delt

Arbejde
Arbejd mens du er frisk og ung, det gavner, når du bliver gammel og tung.
Arbejde er det bedste tidsfordriv.
Arbejde i ungdommen giver ro i alderdommen.
Arbejdet gør søvnen sød.
At bede er tungere end at arbejde.
Bedre at slides op end at fortæres af rust.
Byrden er let på andres skuldre.
Den dur ikke til smed, som er bange for gnister.
Den enes død, den andens brød.
Den lever ret, som arbejder sig træt, spiser sig mæt og sover sig let.
Der flyver ingen stegte duer i munden.
Det er i de gamle klæder, man skal fortjene de ny.
Godt begyndt er halvt fuldendt.
Gør ikke i dag, hvad du kan udsætte til i morgen.
Hastværk er lastværk.
Jorden er altid frossen for dovne svin.
Selvgjort er velgjort.

B - alfabetisk

Bag skyerne er himlen altid blå.
Bedre at slides op end at fortæres af rust.
Bedre er vennnenap end fjendeklap.
Bedre er tavshed end tankeløs tale.
Bedre ét ord før end ti ord efter.
Bedre godt gået end slet kørt.
Bedre godt hængt end slet gift.
Bedre sent end aldrig.
Bedre tyndt øl end tomt kar.
Bedre åbenbar fjende end utro frænde.
Bedst at udstå, hvad man ikke kan undgå.
Begavelse er evnen til at lære,intelligens er evnen til at bruge det man har lært.
Beskedenhed er en dyd, men man kommer længere uden.
Betroet gods hjælper mange både op og ned.
Bidske hunde får revne ører.
Bjerge og dale følges ad.
Blind er barnemave.
Blind er bogløs mand.
Blind høne kan også finde et korn.
Bliv ikke købmand uden at have et smilende ansigt.
Blod er tykkere end vand.
Bly viol har også en mening.
Boghylden er den stige, hvorpå du bliver din overmands lige.
Bor du hos en halt, må du lære at halte.
Brogede klæder - broget sind.
Brug ikke sporene på en villig hest.
Brændt barn skyr ilden.
Brødrekiv går på liv og død.
Byrden er let på andres skuldre.

Top

B - emne-delt

Begynde
Al begyndelse er svær.
Godt begyndt er halvt fuldendt.

Beskedenhed
Beskedenhed er en dyd, men man kommer længere uden.

Brødre
Brødrekiv går på liv og død.

Byrder
Byrden er let på andres skuldre.

Børn
Den der elsker sit barn tugter det tidligt.
Af børn og fulde folk skal man høre sandheden.
Små gryder har også ører.

C - alfabetisk

 

Top

C - emne-delt

D - alfabetisk

Dagslys og klare øjne gør bedst køb.
De er ikke alle venner som smile.
De er sure, sagde ræven om rønnebærene, de hang for højt.
  Variant: De er sure sagde ræven, da den ikke kunne nå rønnebærerne.
De ere ej alle jægere, som blæse i horn.
De fattige have børnene, de rige føden til dem.
De fineste gæster kommer sidst.
De lade og fede have ondt i det hele.
De lærde ere ej altid de klogeste.
Den, der kommer først til mølle, får først malet.
De, der klæder sig på fransk, må fryse på dansk.
Den banker dristigt på, som bærer et godt budskab.
Den blinde går, den halte ser, ved fælles hjælp de målet når.
Den der aldrig er rådvild, bliver aldrig gift.
Den der betaler sin gæld formerer sit bo.
Den der elsker sit barn tugter det tidligt.
Den der gemmer til natten, gemmer til katten.
Den der giver til han tigger, skal slås til han ligger.
Den der graver en grav for andre, falder selv deri.
Den drukner ej, som hænges skal.
Den, der ikke vil høre, må føle.
Den, der ler sidst, ler bedst.
Den der sover synder ikke.
Den der sparer på sine ord, handler klogt. (Næsten samme som: Tale er sølv, tavshed er guld.)
Den der vil have alt, får intet.
Den dovne forslæber sig.
Den dur ikke til smed, som er bange for gnister.
Den ene hånd vasker den anden.
Den ene støber kuglerne, den anden skyder dem ud.
Den enes død, den andens brød.
Den er dobbelt arm som har været rig.
Der er ingen ko på isen, så længe rumpen er på land.
Den er moder som mad giver.
Den evige fred findes kun på kirkegården.
Den føler bedst, hvor skoen trykker, som har den på.
Den første nat i galgen er værst.
Den halte ser, den blinde går, og hånd i hånd de målet når.
Den højeste form for dovenskab, er at gøre tingene rigtig første gang.
Den lever ret, som arbejder sig træt, spiser sig mæt og sover sig let.
Den man elsker, tugter man.
Den, som ikke lukker sin mund op, må lukke sin pung op.
Den som sover blandt hunde vågner med lopper.
Den som sparer på riset, hader sin søn, den som elsker ham tugter ham i tide.
Den sten man ikke kan løfte, skal man lade ligge.
Den vorder sjældent rig, som tit flytter.
Den, der ager med stude, kommer også frem.
Den, der flyver lavt, skades mindst ved at falde.
Den, der hjælper hurtigt, hjælper to gange.
Den, der hjælper skurke, får med tiden hukommelsestab.
Den, der kommer først til mølle, får først malet.
Den, som forelsker sig i sig selv, får ingen rivaler.
Den, som jager to harer, får ingen.
Der dræbes flere i kro end i krig.
Der er aldrig noget så galt, at det ikke er godt for noget. / Variant med helt anden betydning: Der er ikke noget der er så skidt, at det ikke kan tørres op.
Der er bedre at være eneste barn end eneste hest.
Der er ikke rust på et nyttigt redskab.
Der flyver ingen stegte duer i munden.
Der går ikke røg af en brand uden ild. /  Variant: Ko hedder ikke broget, uden hun har en plet.
Der går ofte ild i spotterens hus.
Der skal skarp lud til skurvede hoveder.
Der skal to til at skændes.
Der skal to til tango. (Variant af det forrige.)
Det brænder først, som er nærmest ved ilden.
Det, der kommer let, går let.
Det ene sværd holder det andet i skeden.
Det er de bedste kvinder, man taler mindst om.
Det er en dårlig kokkepige, der sulter sig selv.
Det er en dårlig ræv, der kun har én udgang af sin hule.
Det er en dårlig skrædder, som aldrig sprætter op.
Det er en fattig berømmelse, man skal låne af sine forfædre.
Det er en lad fugl, som ej gider bygge sin egen rede.
Det er en ond fugl, som gør i egen rede.
Det er en sen død at blive trådt ihjel af gæs.
Det er for sent at kaste brønden til, når barnet er druknet.
Det er godt at fiske i rørte vande.
Det er i de gamle klæder, man skal fortjene de ny.
Det er ikke alt guld som skinner.
Det er ingen skam at give sig for sin overmand.
Det er let at krybe i træet når det er fældet.
Det er lettere at være kritisk, end fejlfri!
Det er menneskeligt at fejle, men guddommeligt at tilgive.
Det er ondt at lære en gammel hund nye kunster.
Det er tiden, ikke kammen, der gør os skaldede.
Det første man bliver blind på er øjnene.
Det gode er det bedstes fjende.
Det går ikke altid som præsten prædiker.
Det kan være svært at se skoven for bare træer.
Det kendes på benet, hvor hosen er hullet.
Det kendes på dugen, hvor dåren sidder.
Det nytter ikke at græde over spildt mælk.
Det onde hævner sig.
Det sete afhænger af øjnene som ser.
Det venskab, man skal betale, er ikke meget værd.
Doven skrædder syr med lang tråd.
Dovenskab går foran og armod følger lige efter.
Dovne mennesker gør det rigtigt første gang. (formuleringen er ikke helt god endnu.)
Drukken glæde er ædru sorg.
Dumhed og stolthed vokser på samme træ.
Dumme sønner praler af deres forfædre.
Dumrianer har altid smukke koner.
Døde mænd sladrer ikke.
Døv saks gør skævmundet skrædder.
Dåren kan spørge om mere, end ti vise kan svare på.

Top

D - emne-delt

Dovenskab
Den dovne forslæber sig.
De lade og fede have ondt i det hele.
Den højeste form for dovenskab, er at gøre tingene rigtig første gang.
Det er en lad fugl, som ej gider bygge sin egen rede.
Dovenskab går foran og armod følger lige efter.
Dovne mennesker gør det rigtigt første gang. (formuleringen er ikke helt god endnu.)
Doven skrædder syr med lang tråd.
Han ridder ikke den dag, han sadler.
Jorden er altid frossen for dovne svin.

Dumhed
Dumhed og stolthed vokser på samme træ.
Dumme sønner praler af deres forfædre.
Dumrianer har altid smukke koner.
Dåren kan spørge om mere, end ti vise kan svare på.

E - alfabetisk

En god latter forlænger livet.
En last, man gerne bærer, mærker man ikke.
Enhver er sin egen lykkes smed.
En sand ven kommer ind, når andre går ud.
En svale gør ingen sommer.
Én ulykke kommer sjældent alene.
En vane har lange rødder.
Et smil åbner mange døre.
En fugl i hånden er bedre end ti på taget.
En sulten mave lader sig ikke spise af med ord.
Et er søkort at forstå, ét andet skib at føre.
Et mildt svar afvender vrede, et sårende ord vækker harme.
Et æble om dagen holder doktoren borte.

Top

E - emne-delt

Egoisme
Byrden er let på andres skuldre.

F - alfabetisk

Frem og tilbage er lige langt.
Frænde er frænde værst.
For den rene er alting rent.
For mange kokke fordærver maden.
Følg ham der søger sandheden, men undgå ham der siger, han har fundet den.
Først til mølle får først malet.

Top

F - emne-delt

Falskhed
De er ikke alle venner som smile.
De ere ej alle jægere, som blæse i horn.

G - alfabetisk

Gale katte får revet skind!
Gammel kærlighed ruster ikke.
Gennem anstrengelser når man stjernerne. ( Tillempning af gammelt, sammenflikket slagord: Per aspera ad astra, egentlig: Ad ufarbar vej til stjernerne, men ofte oversat som: Gennem arbejde til stjernerne.)
Glad hjerte giver venligt ansigt.
Godt begyndt er halvt fuldendt.
Gør ikke i dag, hvad du kan udsætte til i morgen.

Top

G - emne-delt

H - alfabetisk

Han ridder ikke den dag, han sadler.
Hastværk er lastværk.
Hellere lille og vågen end stor og doven.
Hver sin lykkes smed.
Hver ting har to sider.
Hvad hjertet er fuld af, løber munden over med.
Hvad man i ungdommen nemmer, man ej i alderdommen glemmer.
Hvad man skjuler i sne kommer op i tø.
Hvor der handles, der spildes.
Hvor godtfolk er, kommer godtfolk til.
Hvo intet vover, intet vinder
Højt at flyve, dybt at falde.

Top

H - emne-delt

Handel
Bliv ikke købmand uden at have et smilende ansigt.
Dagslys og klare øjne gør bedst køb.
Hvor der handles, der spildes.

I - alfabetisk

I de blindes rige er den enøjede konge.
I krig og kærlighed gælder alle kneb.
I mørke er alle katte grå.
Ingen kender dagen, før solen går ned.
Ingen regel uden undtagelse.

Top

I - emne-delt

J - alfabetisk

Jagten er mandens dans, dansen er kvindens jagt.
Jo højere aben kommer til vejrs, des mere ser man måsen.
Jorden er altid frossen for dovne svin.

Top

J - emne-delt

K - alfabetisk

Kommer tid, kommer råd.
Krage søger mage.
Kun døde fisk flyder med strømmen.
Kærlighed flytter bjerge.
Kærlighed gør blind. / (Det gør grådighed også)
Kært barn har mange navne.

Top

K - emne-delt

L - alfabetisk

Leg ender ofte med slagsmål.
Liden tue kan vælte stort læs.
Lige børn leger bedst. / Lige par går bedst i dans.
Lige for lige, når venskab skal holdes.
Lidt har også ret.
Lykke og ære skal man varlig bære.
Lykken står den kække bi.

Top

L - emne-delt

M - alfabetisk

Magt går forud for ret.
Mange bække små gør en stor å.
Mange kokke fordærver maden.
Man bliver ofte skudt af de kugler, man selv støber.
Man kan ej både blæse og have mel i munden.
Man kan ikke fordærve et råddent æg.
Man kan ikke klippe håret af en skaldet.
Man må krybe, før man kan gå.
Man må smede, mens jernet er varmt.
Man ser ikke den hest i munden, man har fået foræret.
Man skal altid lade det sidste slag være uslået.
Man skal feje for egen dør, før man fejer for andres.
Man skal ikke give bagerbørn hvedebrød.
Man skal ikke græde over spildt mælk.
Man skal ikke gå over åen efter vand.
Man skal ikke kaste med sten, når man selv bor i et glashus.
Man skal ikke lade solen gå ned over sin vrede.
Man skal lede i ovn, før man leder i sogn.
Man skal ikke skræve videre, end bukserne kan holde.
Man skal ikke skue given hest i munde.
Man skal ikke skue hunden på hårene.
Man skal ikke skære alt over én kam.
Man skal ikke slå større brød op end man kan bage.
Man skal ikke spænde buen for højt.
Man skal ikke sælge skindet før bjørnen er skudt.
Man skal ikke sætte alt på ét bræt.
Man skal ikke sætte ræven til at vogte gæs.
Man skal ikke vide alt.
Man skal smede, mens jernet er varmt. / Man skal æde pølsen, mens den er varm.
Man skal sætte tæring efter næring.
Man ved, hvad man har, men ikke, hvad man får.
Med ondt skal man ondt fordrive.
Mine børns glæde – min lykke!
Modsætninger mødes.

Top

M - emne-delt

N - alfabetisk

Noget er bedre end ingenting.
Nye koste fejer bedst.
Nærved og næsten slår ingen mand af hesten.
Nød lærer nøgen kvinde at spinde.
Når alle taler, hører ingen.
Når børn og narre kommer til marked, tjener kræmmerne penge.
Når det kommer til pengene, hører kærligheden op
Når det regner på præsten, drypper det på degnen.
Når elefanterne slås, dør græsset. (Indonesisk - findes i mange varianter verden over.)
Når en blind leder en blind, falder de begge i graven.
Når enden er god, er alting godt.
Når hjertet er let, er vejen kort.
Når katten er ude, spiller musene på bordet.
Når krybben er tom, bides hestene.
Når legen er bedst, da skal man holde op. / Man skal stoppe, mens legen er god.
Når nøden er størst, er hjælpen nærmest.
Når skidt kommer til ære, ved det ikke, hvordan det vil være.
Når små mænd kaster lange skygger er natten nær.

Top

N - emne-delt

Penge
Når det kommer til pengene, hører kærligheden op

O - alfabetisk

Omeletter laver man ikke uden at slå æg i stykker.
Ondt gør kun ondt værre.
Op og ned er lige langt, men ikke lige hurtigt.

Top

O - emne-delt

Opdragelse
Den der elsker sit barn tugter det tidligt.

Optimisme
Bag skyerne er himlen altid blå.

P - alfabetisk

Peger du finger ad nogen, peger tre tilbage på dig selv.
Penge er en god tjener, men en slet herre.
Penge kan ikke gøre dig lykkelig, men de gør det lettere at leve med elendigheden.
Pengene vokser ikke på træerne.
Pennen er stærkere end sværdet.
Planter man meloner, får man meloner.
Pris ej fisken før du har den på disken.
På flugt fra alderdommen falder man i lægehænder.

Top

P - emne-delt

Q - alfabetisk

 

Top

Q - emne-delt

R - alfabetisk

Ret skal være ret.
Rom blev ikke bygget på en dag.

Top

R - emne-delt

S - alfabetisk

Selvgjort er velgjort.
Selvgjort er velgjort, om det så er aldrig så ringe.
Skik følge, eller land fly!
Skomager, bliv ved din læst.
Skriv fornærmelser i sand, men velsignelser i sten.
Slagt ikke den gås, som lægger guldæggene.
Slå ikke større brød op end du kan bage.
Smag og behag er forskellig.
Smil når du vinder, og le når du taber.
Smil til verden, og verden smiler til dig.
Små gryder har også ører.
Som man reder, sådan ligger man.
Som man råber i skoven, får man svar.
Stille sø, gør ingen sømand.
Stor i ord, lille på Jord.
Stor mand, lille skilt på døren. Lille mand, stort skilt på døren.
Stor sult kender ikke til hårdt brød.
Sælg ikke skindet før bjørnen er skudt.
Sult er den bedste kok.
Sæt ikke ræven til at vogte gæs

Top

S - emne-delt

Sandhed
Af børn og fulde folk skal man høre sandheden.

Sparsommelighed
Af en gammel kappe bliver en ny trøje.

T - alfabetisk

Tale er sølv, tavshed er guld.
Tid er penge.
Tiden læger alle sår.
Tomme tønder buldrer mest.
Tro kan flytte bjerge, men almindelig sund fornuft kan få os til at gå udenom. (slettes sikkert)
Tro flytter bjerge.
Tyv tror, hver mand stjæler.

Top

T - emne-delt

U - alfabetisk

Uden mad og drikke duer helten ikke.
Ulven tager også talte får.
Utak er verdens løn.

Top

U - emne-delt

Ulykke
Én ulykke kommer sjældent alene.

V - alfabetisk

Vanens magt er stor.
Vejen, der ikke starter i hjertet, ender blindt.
Vejen til Helvede, er brolagt med undskyldninger.
Vejen til succes er aldrig lige ud af landevejen. (Måske lidt for smart til at være et ægte ordsprog.)
Velgørenhed er skyld i mangfoldige synder.
Verden vil bedrages.
Vi er alle ler i pottemagerens hænder.
Visdom uden gerning er som en bi uden honning.
Væggene har øren.

Top

V - emne-delt

Venner / Venskab
En sand ven kommer ind, når andre går ud.

W - alfabetisk

 

Top

W - emne-delt

X - alfabetisk

 

Top

X - emne-delt

Y - alfabetisk

Yderlighederne berører hinanden.

Top

Y - emne-delt

Z - alfabetisk

Zebraen kan ikke slippe for sine striber.

Top

Z - emne-delt

Æ - alfabetisk

Æblet falder ikke langt fra stammen.
Ærgrelse over dårlig kvalitet, huskes længe efter glæden over den lave pris er glemt.
Ærlighed varer længst.

Top

Æ - emne-delt

Ø - alfabetisk

Øjet er sjælens spejl.
Øst, vest - hjemme bedst.

Top

Ø - emne-delt

Øjeblikket - udnyt øjeblikket
Man må smede, mens jernet er varmt.

Å - alfabetisk

År lærer mere end mange bøger.

Top

Å - emne-delt

 
ubegrænset adgang til alle materialer.
Tilmeld dig her.


Online = opgaver til løsning på skærmen
Papir = sider til udskrivning
For medlemmer = for medlemmer
 
Om os | SiteMap / Oversigt | Privacy Policy | Kontakt os
© Baskerville Læremidler Forlag - Langdraget 136 - 3250 Gilleleje - 48 30 22 80